Status of legal firearm possession and violent deaths: methods and protocol for a retrospective case-control study