Doctors’ group urges Congress to lift ban on gun violence research